Embeds: Nachrichten gestalten, live halten und Link-Klicks zählen

Wie der Embed-Builder von Kage funktioniert: Vorlagen gestalten, live halten, bestehende Nachrichten bearbeiten, Link-Buttons mit Klickzähler, Live-Datenquellen und Fehlerbehebung.

Zuletzt fachlich geprüft: 14. Oktober 2026

Mit dem Embed-Builder gestaltest du ansprechende Discord-Nachrichten (Embeds) mit Titel, Text, Farbe, Bildern, Feldern und Link-Buttons. Du speicherst sie als Vorlagen, sendest sie beliebig oft in beliebige Kanäle, hältst sie auf Wunsch live und aktualisierst sie später, ohne sie neu zu posten.

Eine kurze Anleitung findest du im Ratgeber Embed-Builder.

Voraussetzungen

  • Zugriff auf das Modul: Du meldest dich im Dashboard mit Discord an und brauchst das Recht Server verwalten (oder einen für dieses Modul freigegebenen Zugriff).
  • Rechte von Kage im Zielkanal: Nachrichten senden und Links einbetten. Zum Anpinnen braucht Kage zusätzlich die Berechtigung dafür (Nachrichten verwalten).
  • Für Rollen-Erwähnung: Die Rolle muss erwähnbar sein, oder Kage braucht @everyone, @here und alle Rollen erwähnen.
  • Tarif: Welchen Tarif das Modul braucht, zeigt der Tarifhinweis oben auf dieser Seite.

Eine Vorlage gestalten

Unter Embeds legst du mit + Neue Vorlage eine Vorlage an. Die Live-Vorschau zeigt, wie sie in Discord aussieht.

BereichInhalt
Name der VorlageNur intern sichtbar. Pflicht.
Titel, BeschreibungMindestens eines von beiden ist Pflicht.
FarbeFarbe des Rands
AuthorName, Icon-URL, Link-URL
Thumbnail, BildAdressen kleiner und großer Bilder
FooterText und Icon-URL; optional der Zeitstempel beim Senden
Felderbis zu 25 Felder mit Name, Wert und „Inline“
Buttonsbis zu 5 Link-Buttons mit Beschriftung und Adresse
Rolle erwähnenoptional, wird beim Senden über der Nachricht erwähnt

Du kannst bis zu 30 Vorlagen speichern.

Platzhalter

In Titel, Beschreibung, Footer und Feldern kannst du diese Platzhalter verwenden. Kage ersetzt sie beim Senden:

PlatzhalterErgebnis
{guild}Servername
{membercount}Mitgliederzahl
{channel}Zielkanal mit #
{date}Datum (TT.MM.JJJJ)
{time}Uhrzeit (HH:MM)

Unbekannte Platzhalter bleiben stehen.

Buttons in Embeds sind immer Links zu einer Webadresse. Buttons mit eigener Funktion (zum Beispiel Rollen vergeben) gibt es hier nicht. Dafür nutzt du Role Panels.

Senden, live halten und aktualisieren

  1. Wähle bei der Vorlage einen Zielkanal und klicke Senden. Kage postet das Embed und nennt den Kanal.
  2. Live halten (editierbar): Mit dieser Option merkt sich Kage die gesendete Nachricht. Später kannst du sie mit 🔄 Jetzt aktualisieren auf den aktuellen Stand der Vorlage bringen, statt eine neue zu posten.
  3. Automatisch aktualisieren: Bei einer live gehaltenen Nachricht stellst du Auto-Aktualisierung alle N Minuten ein, mindestens 5 Minuten. Kage bearbeitet die Nachricht dann in diesem Takt. Das lohnt sich vor allem mit Live-Datenquellen (siehe unten).
  4. Anpinnen: Mit In Discord anpinnen beim Senden oder später mit 📌 Anpinnen pinnt Kage die Nachricht. Schlägt das Anpinnen fehl (zum Beispiel wegen fehlender Rechte), ist die Nachricht trotzdem gesendet.

Eine live gehaltene Nachricht hängt an einer Vorlage und einem Kanal. Wurde die Nachricht oder der Kanal gelöscht, schlägt das Aktualisieren mit einer Meldung fehl: Sende die Vorlage dann neu.

Eine bestehende Nachricht bearbeiten

Mit Bestehende Nachricht laden fügst du den Link einer vorhandenen Discord-Nachricht ein (Rechtsklick → Nachrichtenlink kopieren). Kage lädt das erste Embed und die Link-Buttons in den Editor. Das gilt auch für Nachrichten, die von Hand oder von einem anderen Bot stammen. Speichern aktualisiert dann direkt dieselbe Nachricht. Andere Teile einer Nachricht, zum Beispiel reiner Text oder Buttons mit eigener Funktion, übernimmt der Editor nicht.

Für Buttons kannst du statt einer festen Adresse einen getrackten Link wählen. Kage erzeugt dafür einen Kurzlink und zählt jeden Klick.

  • Du legst getrackte Links beim Creator an, nicht im Embeds-Modul: im Dashboard unter Social Alerts, auf der Plattform-Seite in der Karte des Creators beim Abschnitt Getrackter Link. Dort siehst du Ziel, Kurzlink und Klickzahl und kannst den Kurzlink kopieren. Im Embeds-Editor wählst du ihn dann pro Button aus.
  • Gespeichert wird nur der Zeitpunkt jedes Klicks, keine Person, keine IP-Adresse, kein Gerät.
  • Wird ein getrackter Link gelöscht, fällt der Button auf seine feste Adresse zurück, falls er eine hat.

Live-Datenquellen

Eine Vorlage kann eine Live-Datenquelle wählen. Kage berechnet dann beim Senden und bei jeder Aktualisierung zusätzliche Platzhalter für Titel, Beschreibung und Felder:

DatenquellePlatzhalter
Top 5 Creator nach Klicks (30 Tage){creator_1_name} bis {creator_5_name}, {creator_1_clicks} bis {creator_5_clicks}
Top 5 Spiele nach Spielzeit (7 Tage){game_1_name} bis {game_5_name}, {game_1_hours} bis {game_5_hours}
Server-Kennzahlen (7 Tage){messages_7d}, {active_members_7d}
Top 10 XP-Rangliste{xp_1_mention} bis {xp_10_mention}, {xp_1_xp}, {xp_1_level} und so weiter

Fehlende Einträge zeigt Kage mit „–“ bzw. 0. Beim Level in der XP-Rangliste verwendet dieser Platzhalter eine Näherung (100 × Level²), nicht die bei dir eingestellte Level-Kurve. Die genaue Rangliste liefert /leaderboard (Ränge, Level und Belohnungen).

Einstellungen im Überblick

Dashboard-FeldBedeutungStandard
Embed-Modul aktivSchaltet das Modul einan
Vorlagenbis zu 30–
Live halten, Auto-AktualisierungAktualisierbare Nachricht, Takt ab 5 Minutenaus
Live-DatenquelleZusätzliche Platzhalterkeine

Ergebnis überprüfen

  1. Vorlage: Lege eine Vorlage mit Titel und Text an. Die Vorschau zeigt sie.
  2. Senden: Sende sie in einen Testkanal. Das Embed erscheint.
  3. Live: Ändere den Text, speichere und klicke 🔄 Jetzt aktualisieren. Dieselbe Nachricht ändert sich.
  4. Link: Klicke einen getrackten Button und prüfe die Klickzahl.

Fehlerbehebung

Das Senden schlägt fehl

Prüfe, ob ein Zielkanal gewählt ist und Kage dort Nachrichten senden und Links einbetten darf. Die Vorlage braucht Titel oder Beschreibung.

Das Aktualisieren funktioniert nicht

Die Vorlage wurde nie mit „Live halten“ gesendet, oder die verknüpfte Nachricht oder der Kanal wurde gelöscht. Sende sie neu mit „Live halten“.

Die Auto-Aktualisierung lässt sich nicht speichern

Das Intervall muss mindestens 5 Minuten betragen.

Ein Button erscheint nicht

Buttons ohne Adresse lässt Kage weg. Pro Nachricht sind höchstens 5 Buttons möglich, und es sind nur Link-Buttons.

Der Rollen-Ping fehlt

Die Rolle ist nicht erwähnbar, und Kage hat @everyone, @here und alle Rollen erwähnen nicht.

Weiterführend

Einfache Text-Antworten: Eigene Befehle. Regeln, die Vorlagen senden: Automationen. Serverregeln als Embed: Server-Regeln.

Zugehörige Kage-Module

  • Embed-BuilderAb Premium
  • AutomationsAb Premium

Tarife und enthaltene Module ansehen

Weiterlesen

Noch Fragen? Frag Kage AIKI

Beschreibe dein Anliegen – Kage AI sucht die passende Anleitung heraus und nennt dir die Quellen.

Kage AI fragen

Kage auf deinem Server ausprobieren

Melde dich mit Discord an, lade den Bot ein und richte die Module im Dashboard ein. Der Basic-Tarif ist dauerhaft kostenlos.